据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

最终，法院认为，他可以减刑，但鉴于该犯为职务犯罪罪犯，对其减刑幅度应从严掌握。裁定对罪犯李达球减去有期徒刑七个月（减刑后应执行的刑期自2013年9月4日起至2028年2月3日止），比秦城监狱建议的九个月少了两个月。

《欧盟多国启动新冠疫苗接种 中东数国收紧防疫措施》当今世界正处于大发展大变革大调整时期，和平与发展仍是时代主题，世界经济出现向好势头，中国和湄公河国家经济持续快速发展，澜湄合作面临新的机遇，蕴藏着巨大潜力。我们应以更坚定的决心、更协调的步伐、更有力的举措，把握机遇、乘势而上，推动澜湄合作从培育期顺利迈向成长期，使之成为次区域合作和南南合作的典范。在此，我愿提出以下几点建议：